Göğüs Kanserinin Belirti, Tanı ve Tedavisi